Девушка и месяц. Чукотская народная сказка.

Жил среди чукчей человек, и была у него одна дочь. Девушка — лучшая помощница отцу. Каждое лето стережёт она стадо далеко от своего стойбища, каждую зиму ещё дальше со стадом уходит. Только изредка ездит на своём упряжном олене-быке в стойбище за едой. Однажды ночью её упряжной олень голову поднял, на небо глянул и говорит: — […]

Мышь и Лиса. Чукотская сказка

Жила-была мышка в тундре. Однажды сидела она, чай на очаге варила, лису в гости ждала. Лиса пришла. Мышь сказала: — Ты уже пришла? — Я пришла! Давай поиграем, пока чай закипит! — Нет! Подожди немножко, сначала почаюем. Лиса рассердилась, сразу хотела уйти. Мышка испугалась, что лиса уйдёт, сразу согласилась играть. Мышка спросила: — Как же […]

Как евражка и медведь норами менялись

И вновь мы обратились к сборнику сказок народов Севера и разговорника на ительменском языке «Киввэчх (Ручеек)», автор-составитель Рыжков Виктор Викторович — опытный преподаватель и носитель ительменского языка, автор страницы на ительменском языке в газете «Абориген Камчатки». В первый раз — это была сказка о медведе и бурундуке, в этот раз мы выбрали чукотскую сказку «Как евражка и медведь норами […]